jajaja... estos anuncios ya son unos clásicos jajaja... y sí, dicen la VERDAD... para uso personal, me vi forzada muchos años a tener PC... pero ahora que la manzanita llegó por fin a mi vida, soy la criatura más feliz de la vida tecnológica... La nota cómica de estos anuncios... nunca los había visto con doblaje españolizado... me han hecho reir todavía más... la traducción es muy curiosa.. Como en cada región hispanoparlante tenemos nuestra manera de hablar y hacer referencia a cada cosa... Un saludo y buen fin de semana..
Estos son casi todos... según recuerdo faltan uno ó dos, pero valen mucho la pena... yo sigo estallando en carcajadas cada vez que me topo con ellos...
saludos y buena mitad de semana.. jejeje http://mx.youtube.com/watch?v=TCiYvSf-SBA&feature=related
3 comentarios:
jajaja... estos anuncios ya son unos clásicos jajaja... y sí, dicen la VERDAD...
para uso personal, me vi forzada muchos años a tener PC... pero ahora que la manzanita llegó por fin a mi vida, soy la criatura más feliz de la vida tecnológica...
La nota cómica de estos anuncios... nunca los había visto con doblaje españolizado... me han hecho reir todavía más... la traducción es muy curiosa.. Como en cada región hispanoparlante tenemos nuestra manera de hablar y hacer referencia a cada cosa...
Un saludo y buen fin de semana..
Yo quiero ver los originales porque a pesar de la traducción me gustaron, jajaja.
Y sí la manzanita facilita la vida.
Saludos.
Estos son casi todos...
según recuerdo faltan uno ó dos, pero valen mucho la pena... yo sigo estallando en carcajadas cada vez que me topo con ellos...
saludos y buena mitad de semana.. jejeje
http://mx.youtube.com/watch?v=TCiYvSf-SBA&feature=related
Publicar un comentario