12 sept 2008

Más estereotipos mexicanos


Hay quien dice que cuando el río suena es porque agua lleva,
¿será cierto todo lo que dicen de los mexicanos?

10 sept 2008

ARTES DE MÉXICO


Artes de México presenta el libro BREVE CRÓNICA DE LUZ del fotógrafo Alfredo De Stéfano, con un texto de Guillermo Arriaga y prólogo de Alberto Ruy Sánchez.

Presentación editorial el 11 de septiembre a las 19:30 horas
Museo de Arte Carrillo Gil
Avenida Revolución 1608, San Ángel


Participan
Alfredo De Stéfano
Santiago Espinosa de los Monteros
Ana Elena Mallet
Alberto Ruy Sánchez

9 sept 2008

INTERNET PROMUEVE LA LECTURA


"Con los nuevos medios tecnológicos se lee más que nunca"
-Jorge Volpi

El escritor mexicano Jorge Volpi rechaza la teoría "apocalíptica" que se renueva cada vez que surge un nuevo medio tecnológico y, frente a la misma, considera que inventos como Internet contribuyen a crear "nuevas herramientas de lectura", lo que hace que las nuevas tecnologías inviten a "leer más que nunca".

Los mismos jóvenes que se pasan horas "colgados" de Internet y oyendo música en su ipod, asegura el escritor, son los que luego "hacen cola durante toda una noche" para comprar la próxima novela del mago Harry Potter, aunque sí matiza que el problema puede surgir en la calidad de lo que se lee, "en la proliferación de la lectura fácil, en los best seller de entretenimiento, sin pasar a lecturas más profundas en las que es imprescindible una reflexión posterior", en lo que Volpi denomina "el reino de la banalidad que lo contamina todo".

Volpi, que esta semana ha dirigido el curso "Pensar y escribir América Latina", dentro de los cursos de Verano de la Universidad Complutense en El Escorial, comenzó su andadura como escritor desde muy niño, cuando se sintió atraído por la lectura y el arte, y confiesa que, ahora, cuarenta años después, la literatura es "una parte central en mi vida".

El escritor, que después de vivir veinte años fuera de México regresó hace un año y medio a su país natal para dirigir el Canal 22, una de las dos televisiones públicas mexicanas más importantes, es un ávido defensor de la finalidad terapéutica y curativa de la literatura, frente a muchos autores que niegan la función "práctica" de la misma, y reconoce entre sus "ídolos" literarios a autores de la talla de Nietzsche, Freud, Dostoievski, Tostói o los latinoamericanos Juan Rulfo, Octavio Paz o Juan Manuel Frutos.


INFORMACIÓN DE:
http://cope.es/07-08-08--jorge_volpi_nuevos_medios_tecnologicos_se_lee_mas_que_nunca,8650,1,noticia_ampliada

8 sept 2008

MITOLOGÍA FEMENINA


A myth is a support for meditation upon one's relationship with oneself, others, nature and the sacred.
Un mito es un soporte para la meditación sobre nuestra relación con nosotros mismos, los otros, la naturaleza y lo sagrado.

Beyond memory, there are all the stories yet to come
- Claude Mettra

Después de la memoria, están todas las historias por venir
-Claude Mettra

Aphrodite soon learns that she holds no promise of eternal love. Love gives itself as eternal and departs; that is part of Aphrodite's myth.
Afrodita aprende pronto que no puede sostener una promesa de amor eterno. El amor se da así mismo como eterno y se va; es parte del mito de Afrodita.

7 sept 2008

MITOS, LIBROS Y MUJERES


Hace unos días me prestaron un libro maravilloso, PAGAN MEDITATIONS de Ginette Paris. Su lectura es ya casi un invento mío ya que este libro originalmente está escrito en francés, lo leí en inglés y he estado traduciendo al español algunas partes para mis amigos. Ningún ejemplo más cercano a lo que mi maestra de letras decía: traductor, traidor. En fin, siempre hay la mejor de las intenciones al querer transmitir y transportar ideas de lengua a lengua. Más que traducciones exactas hay que rescatar y reproducir el espíritu de la obra literaria.

El libro aborda los mitos de las diosas griegas y a través de las características de cada una nos va remarcando las distintas aristas del ser mujer. Rescata históricamente cómo en algunas épocas el sexo femenino ha buscado ser como Afrodita, otras como Atenas, Hera o una Amazona. PAGAN MEDITATIONS tiene como objetivo re estructurar la idea de lo femenino en la actualidad, y enseñarnos a las mujeres que se deben ser todas las diosas a la vez, porque cada una nos permitirá una plenitud distinta.

Iré rescatando fragmentos de la obra. Se los recomiendo.

Wherever Aphrodite is honored, there is room for laughter and games, for sweetness and for peace.
Donde sea que se venera a Afrodita, hay espacio para la risa y los juegos, para la dulzura y la paz.

It is Eros who shoots the arrow, but it is Aphrodite who designates the target.
Es Eros quien dispara la flecha, pero es Afrodita quien elige el blanco.


The virgin Artemis, archetype of a femininity that is pure and primitive, is becoming important once more. For a long time, we have had no representation of absolute femininity, that is, one defined neither by relationship to a lover (Aphrodite), nor to a child (Demeter, Mary, mother of Jesus) nor with a father (Athena) nor to a husband (Hera).
La virgen Artemisa, arquetipo de lo femenino que es puro y primitivo, está recuperando su importancia una vez más. Por mucho tiempo no hemos tenido una representación absoluta de lo femenino, entendido no como un femenino definido por la relación con un amante (Afrodita), con un niño (Demetrio y la virgen María, madre de Jesus), con un padre (Atena), o con un esposo (Hera).

In our culture, femininity is usually judged as a function of its value relative to man, child, or to society and that it is rarelly honored in itself.
En nuestra cultura, lo femenino es usualmente juzgado por la función de sus valores relacionados con un hombre, un niño o la sociedad y es raramente venerado por sí mismo.

Siempre el océano entre nosotros.

Es peligroso afirmar que el amor existe, como catastrófico es encontrarlo a los 15 años y pretender que habrá otro gran amor cuando sea tiempo de formar un hogar. El tiempo es mi enemigo y hoy la memoria es la única que mantiene en mí la creencia en el amor.

2 sept 2008

REALITY RADIO, SÉ EL NUEVO CONDUCTOR(A)



RADIO IBERO LEÓN tiene una propuesta arriesgada para conseguir a su siguiente locutor(a). Escribo arriesgada porque parte del reto es pasar 48 horas en una cabina de radio transmitiendo en vivo y conseguir llamadas del público. Los mejores ganarán es obvio, pero ¿quién pensó que la salud era determinante en un locutor? en esta convocatoria lo es, una de los requisitos es estar bien de salud.

Me parece que está padre la idea, más porque conozco el tamaño de las cabinas de radio de la ibero León, (aunque ya me dijeron que remodelaron) y porque conozco la distancia de ahí al baño, jajaja, mucha suerte muchachos. Les paso un tip a los animados, pongan canciones largas para que puedan cubrir sus necesidades básicas de vez en cuando, jajaja.

Mucho ánimo, les dejo el link a la convocatoria, para que conozcan las bases, qué es emisión 48, cómo se transmite ibero león radio, etc,. etc.
http://www.iberoleonradio.com/emision/emision48.html

Un saludo a Omar Camacho, conozco su creatividad, fue genial trabajar con él, sé que este examen exhaustivo de salud (antes era de conocimientos) a los aspirantes a locutores fue su idea. Él tiene un programa llamado TIEMPO FUERA los miércoles a las 7:00pm, se los recomiendo, es muy divertido para la gente de mi edad, nos ponen puras canciones de nuestra época y después de despertarnos la memoria, nos regresan a la realidad con comentarios sobre los hechos relevantes del día. Pueden escucharlo en: http://www.iberoleonradio.com/

De cualquier forma esto es prueba una vez más de que no todos los jóvenes somos apáticos y que sí proponemos y podemos llevar a cabo lo que pensamos. Mucha suerte y sigan activando la ibero León, por favorrrrrrrrrrrrrr....